注塑成型模具:塑料先在注塑机的加热料筒中受热熔融,然后在注塑机螺杆或活塞的推动下,经喷嘴和模具的浇注系统进入模具型腔,最后在型腔中硬化定型,这就是注射成型的简单过程,而注塑成型所用的模具就叫注塑成型模具。注塑模具主要用于热塑性塑料制品的成型,不过近年来亦越来越多用于热固性塑料的成型。注塑成型在塑料制品的成型中占有极大的比例,因而塑料成型模具的生产中约有一大半都是注塑模具。
Injection molding mold: the plastic is first heated and melted in the
heating barrel of the injection molding machine, then driven by the
screw or piston of the injection molding machine, enters the mold cavity
through the nozzle and the mold pouring system, and finally hardens and
shapes in the mold cavity, which is a simple process of injection
molding, and the mold used for injection molding is called injection
molding mold. Injection mold is mainly used for the molding of
thermoplastic products, but in recent years, it is also more and more
used for the molding of thermosetting plastics. Injection molding
occupies a large proportion in the molding of plastic products, so about
half of the production of plastic molding molds are injection molds.
挤出成型模具:又叫作机头。让处于粘流状态的塑料在高温高压下通过具有特定截面形状的口模,然后在较低温度下冷却定型,用来生产具有所需截面形状的连续型材的成型方法叫挤出成型,而用于塑料挤出成型的模具就叫挤出成型模具。
Extrusion mold: also called head. The molding method for producing
continuous profiles with required cross-section shape is called
extrusion molding, and the mold for plastic extrusion is called
extrusion molding.
